INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI “QIZIL” RANG KONSEPTI ASOSIDA TALABALARNING LINGVOPRAGMATIK KOMPETENSIYASINI RIVOJLANTIRISH

Annotatsiya. Mazkur maqolada ingliz va o‘zbek tillarida “qizil” rang konsepti lingvopragmatik nuqtai nazardan tahlil qilindi. Rang ifodalovchi birliklarning semantik, madaniy va emotsional xususiyatlari qiyosiy asosda o‘rganiladi. Shuningdek, har ikki tilda “qizil” rang bilan bog‘liq leksik birliklar, ularning sinonimik qatori hamda turli nutqiy vaziyatlardagi qo‘llanishi yoritildi. Tadqiqot natijasida ingliz tilida rang ifodalovchi birliklar son jihatdan keng va semantik jihatdan batafsil ekanligi, o‘zbek tilida esa nisbatan kam, ammo obrazli va madaniy jihatdan boyligi aniqlandi.

Abstract.This article analyzes the concept of the color “red” in English and Uzbek from a linguopragmatic perspective. The semantic, cultural, and emotional characteristics of color-related lexical units are examined comparatively. The study highlights synonymic series, contextual usage, and expressive meanings associated with the color red in both languages. The findings reveal that English possesses a wider range of color expressions with detailed semantic distinctions, whereas Uzbek demonstrates fewer but more culturally rich and figurative representations.

Аннотация. В данной статье рассматривается концепт “красного” цвета в английском и узбекском языках с лингвопрагматической точки зрения. Анализируются семантические, культурные и эмоциональные особенности цветообозначающих единиц в сравнительном аспекте. Освещаются синонимические ряды, контекстуальное употребление и выразительные значения, связанные с красным цветом в обоих языках. Результаты исследования показывают, что в английском языке система цветообозначений более развернута и семантически детализирована, тогда как в узбекском языке она менее обширна, но богата образными и культурными значениями