TRADITION AND MODERNITY IN EASTERN AND WESTERN YOUNG ADULT LITERATURE: A COMPARATIVE STUDY OF UZBEK AND ENGLISH CONTEXTS

Abstract: This article explores the artistic interpretation oftradition and modernity in literature for young adults (YA), focusing onthe comparative analysis of Uzbek and English literary traditions. WhileEnglish YA literature often emphasizes individual agency and thedeconstruction of social norms (modernity), Uzbek literaturetraditionally centers on moral guidance and national identity (tradition).However, contemporary trends show a convergence where both culturesnavigate the complexities of globalization.

Аннотация: В данной статье исследуется художественнаяинтерпретация традиций и современности в литературе дляподростков (YA) на основе сравнительного анализа узбекских ианглийских литературных традиций. В то время как английскаялитература для молодежи зачастую акцентирует внимание наличной свободе действий и деконструкции социальных норм(модерн), узбекская литература традиционно фокусируется наморальном наставничестве и национальной идентичности(традиция). Тем не менее, современные тенденции демонстрируютсближение, при котором обе культуры преодолевают сложностипроцесса глобализации

Annotatsiya: Ushbu maqolada o‘smirlar adabiyotida an’ana vamodernlikning badiiy talqini o‘zbek va ingliz adabiy an’analari qiyosiytahlili misolida tadqiq etiladi. Ingliz o‘smirlar adabiyotida ko‘pincha  shaxsiy iroda va ijtimoiy normalarning dekonstruksiyasi (modernlik)ustuvorlik qilsa, o‘zbek adabiyoti an’anaviy ravishda axloqiy tarbiya vamilliy o‘zlikni anglash (an’ana) masalalariga e’tibor qaratadi. Biroq,zamonaviy tendensiyalar har ikki madaniyat globallashuv jarayoniningmurakkabliklarini o‘zlashtirgan holda bir-biriga yaqinlashayotganiniko‘rsatmoqda