ARTICLE
2024 Vol 3 · No 5
UZ a60fa6d05fbe
O‘ GENRI HIKOYALARI JOZIBADORLIGIDA KINOYA VA ISTEHZONING O‘RNI VA ULARNING TARJIMADA QAYTA TIKLANISHI
THE ROLE OF IRONY AND IRONY IN THE APPEAL OF 'HENRY'S STORIES AND THEIR RECOVERY IN TRANSLATION | РОЛЬ ИРОНИИ И ИРОНИИ В ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТИ РАССКАЗОВ ГЕНРИ И ИХ ВОССТАНОВЛЕНИИ В ПЕРЕВОДЕ
Research Focus International Scientific Journal, 3(5), 81–84 · ISSN 2181-3833
Abstract
O‘ Genri inson tabiati, ruhiyati va qahramonlarning hayotidagi voqeliklarni kinoya va istehzo orqali ochib beradigan qisqa hikoyalari bilan mashhur. Uning hikoya qilish uslubi ko‘pincha kutilmagan burilishlar, istehzoli suhbatlar va achchiq kulguni o‘z ichiga oladi, bularning barchasi yozuvchi hikoyalarining ta’sir doirasini doimiy saqlab turishga hissa qo‘shadi. Ushbu maqola O‘ Genri asarlari tarjimasida har bir hikoyadan anglashilgan maqsadni, qahramonlar ruhiyatini va ayniqsa, kinoya tilini tushinishdagi muammolarni yoritib berishga harakat qiladi.
Keywords
kinoyaistehzotarjimaasl matnhikoya
How to cite
Matchanova Mohinur Otabek qizi (2024). O‘ GENRI HIKOYALARI JOZIBADORLIGIDA KINOYA VA ISTEHZONING O‘RNI VA ULARNING TARJIMADA QAYTA TIKLANISHI. Research Focus International Scientific Journal, 3(5), 81–84. https://doi.org/10.66073/researchfocus.v3i5.2694